JMV

PAPA NOEL o ACERCA DEL ESTABLECIMIENTO DE TEXTOS.
(Homenaje a RAUL SOLDI, pintor argentino.)

Cuando uno llega al mundo todo está como está y parece ser la única realidad existente y existida. Parece que todo hubiera sido así por los siglos de los siglos y muy poco nos dedicamos a poner en tela de juicio lo que nos antecede. Es como si el mundo siempre hubiera sido tal como lo encontramos al día de nacer.

Hace muy pocos días me entretuve en colectar las notas que salen en los periódicos acerca de estas fiestas y en especial la de Papá Noel.

Me encontré con que a mediados de siglo IV el Papa Julio I estableció el 25 de diciembre como fecha del nacimiento histórico de Jesus.

Ignoro cómo lo averigüó aunque estoy seguro su rigor no era "científico" y tampoco me importa ya discutirle a Julio I la fecha. Démosla por cierta y a otra cosa.

"Establecer" no quiere decir averigüar la verdad histórica ni fechar el acontecimiento. En el mejor de los casos quiere decir ponernos de acuerdo en que la fecha fue esa o mereció serla; en el peor significa "yo digo que fue así y punto".

Desde entonces muchas fiestas paganas que se celebraban cerca de ese día, se unificaron en torno a la Navidad. Con los siglos, esta tradición se fue alimentando de costumbres y leyendas de todas partes del mundo.

Quién Cristo sabe hoy en que día del almanaque nació Jesus?... no importa eso, mejor vayamos a comprar la sidra y el pan dulce antes que se acabe.

Leo en Clarín que SAN NICOLAS nació en el 280 y murió en el 345; era el obispo de Mira. Popular por su piedad y caridad -especialmente con los niños- montaba en una mula repartiendo toda la riqueza que había heredado.

La leyenda comenzaba...

Vamos todavía y apuremos los trineos no sea cosa que nos quedemos afuera de la historia, aunque sabemos que la historia siempre es una leyenda: es lo que se escribe sobre lo que se escribió antes.

En el año 1087 los restos de San Nicolas son llevados a Bari, Italia (recordar "Los Puentes de Madison") donde se construye una iglesia en su nombre.

Curiosamente en Italia quien trae los regalos de Navidad no es San Nicolas sino una bruja buena. La escena que representa el nacimiento de Cristo se fue completando con el paso del tiempo.

Recién a partir del año 431 con el concilio de Efeso aparece la Virgen María en el centro de la imagen junto a José.

El papa San León estableció que eran tres los reyes que fueron a adorar al niño guiados por una estrella.

Si no hubiera sido por ese papa tal vez los reyes hubieran sido 7 y gracias al mencionado Concilio hoy compramos la figurita de la virgen para poner en el arbolito y en el pesebre del 6 de enero.

La costumbre de adornar el arbolito con bolas de cristal tiene su origen en Bohemia. Antes se decoraban con manzanas o piedras pintadas. Porqué no podemos ponerle caramelos Sugus a nuestro arbolito de Navidad?

La adoración del roble era un rito pagano. La iglesia lo cambió por el abeto, que con su forma triangular puede asociarse con la Santísima Trinidad.

Conozco el abeto: es un arbol muy bello, tanto como el roble; es el que tiene las piñas colgando hacia arriba. Porqué no se nos ocurre poner un ombú? ... con tantos cambios quién se va a enojar si los argentinos le ponemos a la escena un arbol vernáculo?

La imagen de Papá Noel como hombre gordo tiene sus raíces en una caricatura de Thomas Nast (1863). Epaaa... 1863... hace poco! Si el Dr. Cormillot se percatara del tema se envenenaría con la imagen del gordo.

El escritor inglés Clement Moore lo imaginó en un trineo tirado por 8 renos y les puso nombre: Dasher, Dancer, Vixen, Prancer, Blitzer, Comet, Cupid, Doner. Queridos amigos: y si les ponemos... Luli, Carlitos, Pepe, Tato, Marita, Lito, Petiso, Susi... ?

El traje rojo fue incorporado en 1931 por el diseñador Haddon Sundblom en un dibujo para una marca de gaseosas. Era la Coca (no la Sarli sino la otra). Si quisiéramos podríamos cambiarle el color...

O sea que el Papá Noel que adoramos y le vendemos a nuestros hijos es un popurri fabricado a lo largo de los siglos, un colage digamos.

El gordito vestido de rojo y de barba blanca llevado por renos y trineos es un decante de las ocurrencias más disparatadas de todos los tiempos.

Qué nos queda hermanos? ... nada; solamente seguir agregándole lo que se nos ocurra y seguir tirando la leyenda palante hasta que algún biznieto diga basta y eche a rodar 4 tortugas alcantarilleras que comen pizza.

Dios quiera algún día tengamos la altura ética que tuvo el maestro RAUL SOLDI cuando pintó enterita la capilla de Glew e imaginó que la gente del pueblo le traía empanadas criollas a María y José.

El maestro pudo fantasear el nacimiento de Jesus en la parroquia Santa Ana de Glew y eso le valió un lugar en la historia de la pintura argentina.

No hay establecimiento de textos; hay leyenda y fantasía; hay pasión por el significante, por el Verbo hecho carne. Solo hay orden simbólico y deriva significante, hasta que la muerte nos separe.

Es muy posible que dentro de 200 años en lugar de renos haya tortugas que coman pizza en vez de turrón y se llamen con los nombres de los mejores pintores de la historia. Ojalá nunca llegue ese día...

La mente humana da para cualquier cosa; a ver... probemos...

Y si Santa Claus fuera argentino (como Dios!) y tuviera la cara de Maradona?
Y si en vez de ir en trineo fuera en bicicleta?
Y si en vez del rojo usara el azul y oro de Boquita?
Y si repartiera pelotas de trapo entre los pibes pobres de Santiago del Estero en vez de andar siempre por Dinamarca y Finlandia?
Y si en vez de renos fueran zainos pampeanos?

Gracias maestro Soldi por hacernos volar la imaginación, mil gracias por su talento y su hombría. El día de julio de este año en que visté Santa Ana creí que era Usted un renegado, un apóstata condenable al infierno del Dante. Me equivoqué... Le pido disculpas maestro, me equivoqué. Es Usted un creador.

En otra vuelta le vamos a pedir que imagine a un Papá Noel argentino... seguro que en cuatro pinceladas lo saca.

Y así estamos, dando vueltas por el universo y festejando otra Navidad, la número 1998. Hay cientos de generaciones detrás que ignoraron que un 24 de diciembre a las 24 hs. había nacido Jesucristo. Gracias a Julio I lo sabemos e se non e vero e ben trovatto...

Les mando un abrazo y FELIZ NAVIDAD!!!

Mario